Equipment for handling drums and buckets